Llibre Vermell de Montserrat (el libro rojo de Montserrat)

5 06 2009

Hacia finales del siglo catorce un copista terminaba el libro que da título al post, consistente en cánticos que entretuviesen a los peregrinos que iban al monasterio de montserrat (Ubicado en Bages) escrito en Catalán, latín y occitano.

Como de pequeño me pasaba veranos enteros en Olesa de Montserrat (que está relativamente cerca) ví una copia y, muchos años después, volví a encontrar una referencia al mismo en la letra de un grupo neo-medieval llamado QNTAL, que lo copia del libro, así como una performance del grupo Corvus Corax de Stella Splendens:

Y aquí con su letra:

Otra versión más:

Las hay electrónicas, como el grupo argentino Lamia con “la máquina de Dios” que reproduce el contenido de las diez piezas con sintetizadores y arreglos electrónicos.

A continuación muestro algunas imágenes tomadas de http://www.cervantesvirtual.com (aquí se muestra el manuscrito entero).

 

Fragmento_1

Fragmento_1

 

Fragmento_partitura

Fragmento_partituraPágina

 

Texto y dibujo

Texto y dibujo

 

 

 

 

Hasta la próxima 🙂

Anuncios

Acciones

Information

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión / Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión / Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión / Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión / Cambiar )

Conectando a %s




A %d blogueros les gusta esto: